收到金正恩的寶劍后 普京立馬“付錢”
按照俄羅斯傳統(tǒng)，被贈劍不吉利，需要用錢“買”。
俄塔社最新消息稱，俄羅斯總統(tǒng)普京與朝鮮最高領導人金正恩在符拉迪沃斯托克舉行首次會晤，兩人剛結束一對一會談。雙方稱會談取得積極成果，就半島問題和平解決交換了意見。隨后在為金正恩舉行的招待會上，普京提議為深化俄朝友誼干杯。
普京舉起盛有白葡萄酒的酒杯說：“我提議為俄羅斯聯(lián)邦與朝鮮人民共和國之間深化友誼和合作，為兩國人民的福祉，為金正恩同志和在場各位的健康干杯。”金正恩則祝俄羅斯繁榮昌盛，他提議“為了偉大的俄羅斯聯(lián)邦的發(fā)展、繁榮與富強，為了普京總統(tǒng)的健康，為了兩國的幸福和美好未來而干杯”。
報道稱，在本次招待會上，金正恩和朝鮮代表團官員還享用了遠東菜肴和斯拉夫傳統(tǒng)美食。招待會主辦方工作人員表示，“小吃方面，客人可品嘗蟹肉沙拉和鹿肉餃子。首先將為客人提供經(jīng)典羅宋湯。在上主菜的間隙，客人還能品嘗焦糖蘋果凍”。主菜方面，客人可以選擇鱈魚或哈巴羅夫斯克牛肉加烤茄子，甜點則是巧克力蛋糕。桌子上還有俄羅斯本國生產(chǎn)的葡萄酒。
招待會主辦方還為朝鮮的客人提供了朝鮮語菜單。客人還可得到印有普京與金正恩肖像的“普金會”紀念徽章。
此外，據(jù)俄塔社最新消息稱，在俄方為金正恩舉行的晚宴上，與金正恩會晤的普京收到了對方帶來的當?shù)囟Y物——傳統(tǒng)直劍（a traditional straight Korean sword），鏡頭中，普京隨后在金正恩手中放了一枚硬幣。
實際上，這枚硬幣是隨著劍一起送出的，收禮的人要將硬幣“歸還”給送禮的人，以避免霉運（按照俄羅斯傳統(tǒng)，被贈劍不吉利，需要用錢“買”）。而在金正恩送劍之前，普京也送出了相似的禮物。
普京首先向金正恩送了一套手工制作的鍍金玻璃杯具，但是，高潮是在普京接下來的禮物中到來的。
普京送了金正恩一把俄羅斯彎刀（Russian curved saber）。按照贈送刀具的慣例，普京還隨刀給了金正恩一枚硬幣，然后金正恩需要把這枚硬幣歸還給普京，以避免霉運。
本文均為視頻截圖
隨后，金正恩送了普京一把傳統(tǒng)的直劍（a traditional straight Korean sword），并附帶一枚硬幣，金正恩說：“它代表力量，代表我以及我們支持你的人民的靈魂。”
同樣，普京也把硬幣歸還給了金正恩。
金正恩接過硬幣緊緊握在手中